1. Коротко о защите персональных данных

 

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

 

В этом разделе мы в простой и понятной форме рассказываем о том, что происходит с вашими персональными данными, когда вы заходите на наш сайт. Под персональными данными в этом случае понимается такая информация, которая позволяет установить личность пользователя. Более подробно узнать о политике в области защиты персональных данных и конфиденциальности вы сможете ниже.

 

СБОР И РЕГИСТРАЦИЯ ДАННЫХ НА НАШЕМ САЙТЕ

 

Кто несет ответственность за сбор и регистрацию данных на этом сайте?

 

За обработку данных на этом сайте отвечает администрация сайта. Ее контакты можно найти в разделе «Выходные данные».

 

Как мы собираем ваши данные?

 

В основном мы получаем ваши данные в тот момент, когда вы самостоятельно передаете их нам, заполняя соответствующие формы. В особенности речь идет о тех данных, что вы указываете в момент регистрации для участия в фестивале «48 часов Новосибирск».

 

Остальные данные собираются нашей информационной-вычислительной системой в момент посещения сайта в автоматическом режиме. В основном это техническая информация (например, браузер, операционная система или время посещения сайта).

 

Как мы используем ваши данные?

 

Часть данных собирается для обеспечения корректной работы сайта. Остальные данные могут использоваться для анализа поведения пользователей.

 

Личные данные, связанные с вашим участием в фестивале «48 часов Новосибирск», в первую очередь, необходимы для организации самого фестиваля. К организационному процессу относятся: заключение договора, подача заявки на участие в фестивале, передача необходимой для получения разрешения на проведение мероприятия информации органам муниципального управления, а также публикация программы фестиваля. В рамках организационного процесса вы также выражаете свое согласие на возможность связаться с вами по указанным адресу электронной почты и телефону. Все вышеназванное также относится к организации будущих фестивалей.

 

Какими правами вы обладаете в отношении своих данных?

 

Вы имеете право в любой момент времени получить информацию о получателе и целях использования переданных вами персональных данных. Помимо этого, вы имеете право потребовать внести исправления в свои данные, заблокировать или удалить их. С этой целью, а также по любым другим вопросам в отношении персональных данных вы можете обращаться по адресу, указанному в разделе «Выходные данные» настоящего сайта. Кроме того, вы имеете право подать апелляцию в уполномоченный надзорный орган.

 

2. Общие сведения и обязательная информация

 

Конфиденциальность

 

Администрация данного сайта очень серьезно относится к защите ваших персональных данных. Мы обращаемся с ними в соответствии с нормативными положениями о защите персональных данных и настоящей политикой конфиденциальности.

 

Во время посещения данного сайта происходит процесс сборки различных персональных данных. Под персональными данными в этом случае понимаются такие данные, которые позволяют установить вашу личность. Настоящая политика конфиденциальности разъясняет, какие данные собираются во время посещения вами данного сайта и каким образом они используются. Помимо этого, она объясняет механизм и цели сбора ваших персональных данных.

 

Обращаем ваше внимание на то, что передача данных в Интернете (например, посредством коммуникации по электронной почте) может иметь уязвимость в безопасности. Полная защита данных от доступа к ним третьих лиц невозможна.

 

Информация об ответственной организации

 

Организация, несущая ответственность за обработку персональных данных на этом сайте:

 

Kulturnetzwerk Neukölln e.V.

Кар-Маркс-Штрассе 131
12043 Берлин
Тел.: (+49) 030 / 68 24 78 -0

Факс: (+49) 030 / 68 24 78 11

 

Уполномоченные представители: 

Auguste Kuschnerow (адрес как указано выше), Andreas Altenhof (адрес как указано выше) и Denise S. Puri (адрес как указано выше).

 

(Администратор данного сайта – как он указан в разделе «Выходные данные»). 

 

Ответственная организация – это физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими лицами принимает решения относительно целей обработки персональных данных и средств ее осуществления (например, имя, адрес электронной почты и т.д.).

 

Отказ от согласия на обработку персональных данных

 

Процесс обработки многих видов персональных данных возможен лишь с вашего четкого и явно выраженного согласия. Вы можете в любой момент отозвать свое согласие на обработку ваших данных. Для этого вам достаточно в свободной форме сообщить нам об этом по электронной почте. Законность обработки персональных данных, полученных нами до момента изъявления вами отказа от согласия, остается без изменений.

 

Апелляция в компетентный надзорный орган

 

В случае нарушения законодательства в области защиты персональных данных заинтересованное лицо имеет право обратиться с жалобой в компетентный надзорный орган. Компетентным надзорным органом в вопросах защиты персональных данных является уполномоченный по вопросам защиты персональных данных Федеральной земли ФРГ, где располагается наша компания. Список уполномоченных по вопросам защиты персональных данных и их контакты вы найдете по следующей ссылке: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

 

Право на предоставление данных

 

Вы имеете право потребовать предоставить вам лично или третьим лицам ваши персональные данные, которые мы обрабатываем в автоматическом режиме на основании полученного от вас согласия или с целью исполнения договорных обязательств, в общепринятом машиночитаемом формате. В том случае, если вам требуется передача ваших персональных данных другим ответственным лицам, это будет произведено лишь в той степени, в которой представляется технически осуществимым.

 

SSL и TLS шифрование

 

С целью обеспечения безопасности при передаче данных и конфиденциальной информации, как то: осуществление заказов или отправка запросов администрации сайта – на данном сайте осуществляется шифрование по протоколам SSL и TLS. О том, что соединение зашифровано, можно узнать по отображению в адресной строке вашего браузера символа в виде замка и изменению адреса сайта с «http://» на «https://».

 

С момента активации SSL и TLS шифрования передаваемые вами данные не могут быть прочитаны третьими лицами.

 

Сведения, блокировка, удаление

 

В рамках настоящего соглашения о конфиденциальности вы имеете право в любой момент бесплатно получить информацию о сохраненных вами персональных данных, их происхождении и получателе, а также о целях обработки данных и, при необходимости, право на исправление, блокировку или удаление этих данных. С этой целью, а также по другим вопросам в отношении персональных данных, вы можете обратиться к нам по указанному в разделе «Выходные данные» адресу.

 

Запрет на рекламные электронные письма

 

Использование опубликованных контактных данных для осуществления нежелательной рекламной рассылки в рамках данного соглашения категорически запрещается. В случае нежелательной рассылки рекламной информации (спам по электронной почте) администрация сайта оставляет за собой право на инициирование соответствующих правовых действий.

 

3. Уполномоченный по вопросам защиты персональных данных

 

Официальный уполномоченный по вопросам защиты персональных данных

 

Для нашей компании был назначен уполномоченный по вопросам защиты персональных данных:

 

IITR Datenschutz GmbH, Dr. Sebastian Kraska, Marienplatz 2, 80331 München

 

E-Mail: email@iitr.de, Телефон: 089-18917360

 

4. Сбор данных на нашем сайте

 

COOKIES

 

Интернет-сайты зачастую используют так называемые файлы Cookies. Эти файлы не наносят вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. Cookies используются для того, чтобы сделать наш сервис более удобным, эффективным и безопасным. Файлы Cookies представляют собой небольшие текстовые файлы, которые сохраняются вашим браузером и хранятся на вашем компьютере.

 

Большинство используемых нами файлов Cookies представляет собой так называемые Session Cookies, они автоматически удаляются с вашего компьютера после того, как вы заканчиваете посещение нашего сайта. Остальные файлы Cookies будут храниться на вашем устройстве до тех пор, пока вы самостоятельно не удалите их. Эти файлы позволяют нам распознать ваш браузер при очередном посещении.

 

В настройках вашего браузера вы можете указать то, как именно он будет работать с файлами Cookies: информировать вас о том, что конкретный сайт использует файлы Cookies, разрешить использование файлов Cookies лишь в определенных случаях или полностью запретить их использование. Вы также можете настроить свой браузер таким образом, что файлы Cookies будут автоматически удаляться с вашего компьютера по завершении работы с браузером. При отключении функции приема Cookies функциональность данного сайта может быть ограничена.

 

Файлы Cookies, используемые в процессе электронной коммуникации или для предоставления определенных функций, использование которых соответствует вашему желанию (например, «Корзина»), сохраняются в соответствии с требованиями статьи 6 параграфа 1 пункта «f» Генерального регламента о защите персональных данных. Администрация сайта имеет законный интерес в хранении файлов Cookies с целью оптимизации предоставляемых услуг и во избежание технических ошибок. В случае сохранения иных файлов Cookies (например, используемых с целью анализа вашего поведения в Интернете) подобные файлы будут рассмотрены отдельно в рамках настоящего соглашения.

 

Файлы журнала сервера

 

Провайдер сайта в автоматическом режиме собирает и сохраняет информацию в файлах журнала сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. К такой информации относятся:

 

Тип и версия интернет-браузера

Операционная система

Рефеальный URL

Имя хоста подключающегося компьютера

Время запроса сервера

IP-адрес

 

Эти данные не будут объединены с данными, полученными из других источников.

 

Основанием для обработки данных является статья 6 параграф 1 пункт «b» Генерального регламента о защите персональных данных, согласно которой разрешается обработка данных с целью исполнения договорных обязательств или мер, предшествующих заключению договора.

 

Контактный формуляр

 

В том случае, если для связи с нами вы используете контактный формуляр, веденные вами данные, в том числе контактные сведения, сохраняются нами с целью обработки вашего запроса и используются в случае необходимости ответного письма с нашей стороны. Мы не передаем эти данные третьим лицам без предварительного получения на это согласия с вашей стороны.

 

Обработка введенных вами в контактный формуляр данных осуществляется в автоматическом режиме на основании вашего согласия (статья 6 параграф 1 пункт «a» Генерального регламента о защите персональных данных). Вы в любой момент можете отозвать свое согласие. Для этого вам достаточно в свободной форме сообщить нам об этом по электронной почте. Законность обработки персональных данных, полученных нами до момента изъявления вами отказа от согласия на их обработку, остается без изменений.

 

Введенные вами в контактный формуляр данные хранятся у нас до тех пор, пока вы не потребуется от нас их удаления, не отзовете свое согласие на хранение или цель хранения этих данных перестанет быть актуальной (например, в случае завершения обработки вашего запроса). Обязательные с точки зрения законодательства положения, в первую очередь сроки хранения таких данных, в этом случае остаются в силе.

 

Регистрация на данном сайте

 

Вы можете пройти процедуру регистрации на данном сайте с целью получения доступа к его дополнительному функционалу. Необходимые для этого данные будут использованы исключительно в целях предоставления вам доступа к определенному предложению или сервису, для получения которого вы осуществили регистрацию. Обязательная информация, необходимая для регистрации на сайте, должна быть достоверной и предоставлена в полном объеме. В противном случае регистрация будет отклонена.

 

Для информирования вас о важных изменениях, как то: изменения в нашем предложении или изменения, обусловленные технической необходимостью, - мы используем указанный вами при регистрации адрес электронной почты.

 

Обработка введенных вами при регистрации данных осуществляется на основании вашего согласия (статья 6 параграф 1 пункт «a» Генерального регламента о защите персональных данных). Вы в любой момент можете отозвать свое согласие. Для этого вам достаточно в свободной форме сообщить нам об этом по электронной почте. Законность обработки персональных данных, полученных нами до момента изъявления вами отказа от согласия на их обработку, остается без изменений.

 

Введенные вами при регистрации данные хранятся у нас до тех пор, пока вы остаетесь зарегистрированы на нашем сайте, после окончания регистрации эти данные удаляются. Обязательные с точки зрения законодательства сроки хранения таких данных остаются в силе.

 

Обработка данных (данных пользователя и информации, необходимой для заключения договора)

 

Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные только в той степени, в которой это необходимо для установления, содержательного оформления или изменения правовых отношений (учетные данные). Основанием для обработки данных является статья 6 параграф 1 пункт «b» Генерального регламента о защите персональных данных, согласно которой разрешается обработка данных с целью исполнения договорных обязательств или мер, предшествующих заключению договора. Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные, относящиеся к использованию нашего сайта (пользовательские данные) только в той степени, в которой это необходимо для предоставления пользователю возможности пользоваться нашими сервисами или взимать с него плату за их использование.

 

Полученные нами пользовательские данные удаляются после исполнения заказа или по окончании деловых отношений. Обязательные с точки зрения законодательства сроки хранения таких данных остаются в силе.

 

5. Инструменты анализа и рекламы

 

На нашем веб-сайте используемся сервис "Google reCAPTCHA" (далее "reCAPTCHA"). Его поставщиком является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

 

Этот сервис дает возможность установить, вводятся ли вносимые на наш сайт данные (например, в контактный формуляр) человеком или автоматизированной программой. С этой целью reCAPTCHA анализирует поведение посетителя сайта на основании различных показателей. Этот процесс начинается автоматически в момент посещения пользователем данного сайта. С целью анализа reCAPTCHA оценивает различную информацию (например, IP-адрес, количество времени, проведенное пользователям на сайте или движения курсора, совершенные пользователем). Полученные таким путем данные передаются в Google.

 

Анализ reCAPTCHA полностью происходит в фоновом режиме. Пользователь не получает уведомлений о том, что проводится анализ.

 

Основанием для обработки данных является статья 6 параграф 1 пункт «b» Генерального регламента о защите персональных данных. Администрация сайта имеет законный интерес в защите своих веб-сервисов от злоупотребления автоматическим шпионажем и спама.

 

С дальнейшей информацией о сервисе Google reCAPTCHA, а также политикой конфиденциальности компании Google можно ознакомиться по ссылкам: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ и 

https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

 

6. Новостная рассылка

 

Данные новостной рассылки

 

Если вы хотите получать нашу новостную рассылку, нам потребуется ваш действительный адрес электронной почты, а также информация, позволяющая подтвердить тот факт, что вы действительно являетесь владельцем данного адреса и согласны получать нашу электронную рассылку. Прочие данные не собираются или собираются только по вашему желанию. Мы используем эти данные исключительно с целью рассылки запрашиваемой вами информации и не передаем их третьим лицам.

 

Обработка введенных вами данных при заполнении регистрационной формы на получение электронной рассылки осуществляется на основании вашего согласия (статья 6 параграф 1 пункт «a» Генерального регламента о защите персональных данных). Вы в любой момент можете отозвать свое согласие на хранение данных, адреса электронной почты и их использование для новостной рассылки путем перехода по ссылке «отписаться» в любом из писем электронной рассылки. Законность обработки персональных данных, полученных нами до момента изъявления вами отказа от согласия на их обработку, остается без изменений.

 

Введенные вами для оформления подписки на новостную рассылку данные хранятся у нас до тех пор, пока вы не отпишетесь от ее получения, после чего данные удаляются. Данные, полученные от вас в других целях (например, адрес электронной почты для пользовательского сообщества) остаются без изменений.

 

7. Плагины и инструменты

 

YouTube

 

На нашем сайте используется плагин YouTube, который находится под управлением компании Google. Его поставщиком является компания YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

 

При посещении страниц нашего сайта, оснащенных плагином YouTube, устанавливается соединение с сервером YouTube. При этом сервер YouTube получает информацию о том, какие страницы нашего сайта вы посетили.

 

Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, сервис позволяет связать ваше поведение в режиме просмотра видео непосредственно с вашим пользовательским профилем YouTube. Этого можно избежать путем выхода из учетной записи YouTube.

 

Использование YouTube обусловлено желанием сделать наш сервис более привлекательным для пользователя. Это соотносится с предписаниями статьи 6 параграфа 1 пункта «a» Генерального регламента о защите персональных данных о законных интересах.

 

С дальнейшей информацией об обработке пользовательских данных сервисом YouTube можно ознакомиться по ссылке: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

Vimeo

 

На нашем сайте используется плагин Vimeo. Его поставщиком является компания Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

 

При посещении страниц нашего сайта, оснащенных плагином Vimeo, устанавливается соединение с сервером Vimeo. При этом сервер Vimeo получает информацию о том, какие страницы нашего сайта вы посетили. Vimeo получает и информацию о вашем IP-адресе. Это происходит также в том случае, если вы не вошли в свою учетную запись Vimeo или вовсе не имеете ее. Данные, полученные Vimeo, передаются на сервер компании Vimeo в США.

 

Если вы вошли в свою учетную запись Vimeo, сервис позволяет связать ваше поведение в режиме просмотра видео непосредственно с вашим пользовательским профилем Vimeo. Этого можно избежать путем выхода из учетной записи Vimeo. 

 

С дальнейшей информацией об обработке пользовательских данных сервисом Vimeo можно ознакомиться по ссылке:

https://vimeo.com/privacy.

 

Google Web Fonts

 

Для единообразного представления шрифтов на этом сайте используются так называемые веб-шрифты, предоставляемые компанией Google. Когда вы открываете страницу нашего сайта, ваш браузер автоматически скачивает необходимые веб-шрифты в кэш для корректного отображения текстов и шрифтов.

 

Для этого ваш браузер устанавливает соединение с сервером Google. Посредством этого Google получает информацию о том, что посещение нашего сайта происходит с вашего IP-адреса. Использование Google Web Fonts обусловлено желанием сделать наш сервис более привлекательным для пользователя. Это соотносится с предписаниями статьи 6 параграфа 1 пункта «a» Генерального регламента о защите персональных данных о законных интересах.

 

Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, для отображения текстового содержимого на нашем сайте будет использован стандартный шрифт вашего компьютера.

 

С дальнейшей информацией о сервисе Google Web Fonts можно ознакомиться по ссылкам: https://developers.google.com/fonts/faq

и https://www.google.com/policies/privacy/.

 

Карты Google

 

На нашем сайте используется картографический сервис Карты Google. Его поставщиком является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

 

Для использования функций сервиса Карты Google необходимо сохранение вашего IP-адреса. Как правило, эта информация пересылается и хранится на сервере компании Google в США. Google не имеет влияния на передачу этих данных.

 

Использование сервиса Карты Google обусловлено желанием сделать наш сервис более привлекательным для пользователя и упростить процесс территориальной идентификации мест, указанных на нашем сайте. Это соотносится с предписаниями статьи 6 параграфа 1 пункта «a» Генерального регламента о защите персональных данных о законных интересах.

 

С дальнейшей информацией об обработке пользовательских данных Google можно ознакомиться по ссылке:

https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/